梶川貴子のつれづれスパ日記：ウェルネスアリーナ

バスオイル作りました

ALL THAT SPAのバスオイルを作りました。

https://allthatspastore.net/items/5f9940803f148d039554ecf5

コロナ第一波で、外出自粛の嵐が吹き荒れた春、おうち時間を楽しむべく、ストックしていた入浴剤を楽しんでおりました。自粛期間が長かったこともあり、大量ストックが思いの他すぐに無くなってしまいました。で、次の段階は自作。ブレンドした精油を各種ソルトやシュガーに入れて混ぜ混ぜ。これもまた楽し。そうこうするうちに、もうちょっとしっとりしたい、と思い、バスオイルの基材に色々ブレンドして試作してみました。手作りですと、乳化がうまくいかず、若干油が浮いてしまうのですが、それでも、洗い上がりはとってもしっとりします。コロナが、短期収束しそうになかったので、秋冬はまたおこもりライフになるかも・・と思い、10月ぐらいの完成を目指しました。

私が目指したポイントは、①浴槽に入れると、湯が白濁し油浮きしにくいこと　②浴槽から出たとき床がすべらないこと　③天然素材をたっぷり入れ、ナチュラルな組成にすること　④天然の保湿成分を入れて入浴時間が美容時間になること　⑤天然精油の香りを楽しめること　の５つです。

秋冬になると、痒み防止のクリームのCMが増えますが、私自身、年々乾燥→痒みを感じることが増えてきました。かといって、治療としてのクリームを常用することは避けたいし、という思いもありました。加えて、今年は、あっちでもこっちでも手洗い＋アルコール除菌、手肌にとって厳しい冬です。

という訳で、ブレンドしまくりました。保湿成分。オイル類では、コメヌカ油＋オリーブオイル＋ホホバオイル、ヒアルロン酸＋天然の水溶性コラーゲン＋ユズセラミド＋加水分解デンプン。特に、ユズセラミドは、ヒト角層セラミドに近い天然フルーツセラミドで、肌荒れ改善効果やしわ改善効果が報告されている優秀素材！

作ってみて感じたのは、お風呂タイム＝パックタイム＝浸透タイムなんだな、ということです。クリームを塗ってもすぐに洗う、という方には、特におすすめです。痒みがある、髪がパサつくという方にもピッタリ。天然の保湿保護膜のようなバスオイルなのでｍお風呂上りには、頭からかぶってそのままタオルドライして欲しいです。髪もまとまり、夜はぐっすり眠れます。

そして、香りは、新しく作ったTRANQUILITE（トランキリテ）です。MUNI SPAを作る中、出会った水尾の柚子や北山杉の精油を配合しています。ふわっと柚子やマンダリンの柑橘の香りが立ち、その後でローズマリー、タイム、ラベンダー、北山杉と続きます。TRANQUILITEは、和敬清寂の”寂”を表したものですが、この言葉は、穏やかで清らかな気持ちを持ち、自分自身の軸をしっかり保つ状態を意味します。スパの音楽では、良くTranquilという表題を付けるものがありますが、瞑想にもつながる状態です。

新型コロナの感染拡大以降、何かと世の中はザワついています。そんな中でも、しっかり”寂”を保てるといいなあ、と思ってこのテーマと香りを作りました。京都の嵐山の先には、深い山々が続いています。古の時代でも、京都の中心では騒ぎがあっても、自分を保ちたい人々は、この自然に分け入ったのではないか？と水尾や北山を訪ねたとき、感じました。

なので、デザインとしては、チャクラを表す紫とオレンジが、響き合いながらも、芯を保っている状態を表現してもらいました。

 

今回、サンプルボトルも作ってみました。ちびボトルたくさん！

それにPOPも

サンプルセットはこちら

店舗でALL THAT SPA製品をお買い上げくださった方、一休スパなどでプレゼント付きプランをご予約くださった方、それにオンラインでご購入くださった方、などに差し上げております。是非お試しください！！

 

老舗ホテル

Go toが本格的に始まり、高級ホテルの人気が伝えられています。東京オリンピックに向けて、高級外資系やライフスタイル系が続々と開業予定を組んでいましたので、今年はホテルの大大大当たり年です。オープンしたてで、サービスはまだ不慣れな面はあると思うのですが、ピカピカの施設はとっても魅力あります。当面海外旅行には行けそうにもありませんし、お出かけの機会激減で服の需要も無いので、ホテル巡りして過ごそうと思っています。

さて、そんな開業ラッシュの日本（東京）ですが、かつて御三家と呼ばれるホテルがありました。ホテルオークラ、ホテルニューオータニ、帝国ホテルです。結婚式はこのどこかで挙げるのが夢、という女性も多かったですし、政治家も財界も宴会はたいていこのどこかでした。海外要人の宿泊は、オークラが大半でした。オークラとニューオータニは、フィットネスクラブも有名で、入会金や会費の高さに加え、ご紹介が無いと入会できない、という敷居の高さが、格の高さに繋がっていたと思います。

そんな無風状態を破ったのが、外資系ホテルのオープンでした。新宿のパークハイアット、恵比寿のウェスティン、目白のフォーシーズンズ（今は椿山荘）がオープンし、新御三家と呼ばれるようになりました。日本でスパらしきものが登場したのは、このホテルの開業がきっかけです。パークハイアットには、素晴らしいプールや温浴の施設がありますが、そこに、アロママッサージのお部屋が併設されました。フォーシーズンズは、これまた素晴らしいプールに、伊東から温泉水を運んできた露天風呂、そして、ゲランのサロンとフィットネスクラブがオープンしました。ボーナスをはたいて入会し、せっせと通ったものです。

この頃から、スパを作るホテルとそうでないホテルの姿勢が分かれるようになり、近年では、5つ星ホテルのガイドラインに、スパ施設の施設スペックやサービススタンダードが明記されるようになり、年々進化しています。今や、海外では、スパとヘルスツーリズム、メディカルサービスが融合し、リゾートとしての格付けに、エコや健康プログラムが加わろうとしています。というより、それが富裕層のニーズです。

日本のホテルでは、以前は、御三家に入っていなかったパレスホテル東京が、リノベーションで素晴らしい変化を遂げ、トップランナーに躍り出ました。リノベーション時に、エビアンスパを導入しました。ホテルはForbesトラベルガイドで高い評価を得ています。私が大手町で勤務していた頃、静かなテラスで、お堀の白鳥を見ながら友人たちといつまでもおしゃべりしたものです。つまり、とっても空いていて静かな場所でした。そのホテルがこうなる！と思うと、驚きと尊敬の気持ちでいっぱいになります。会食で良くお世話になった和田倉も、とっても立派になってちょっと敷居が高くなりましらけど、それもまた嬉し、です。

日本のホテルは、宴会の収入が主とされ、個人客サービスにはそれほど力を入れる必要が無い、とおっしゃる方もおられます。むしろ、個人向けのサービスは効率が悪く、経営的に間違っている、と言われたこともあります。変わることのない御三家は、その方針なのかもしれません。それはそれで棲み分けになるのかなあ、と思っていました。老舗には老舗のやり方があり、日本流のサービスの良さもありますし。

が、そんな私の考えを一変させる出来事が。

御三家の中で、唯一施設を建て替えて、スパを作ったホテルがあります。老舗ホテルとして有名で、スタッフのレベルの高さでも知られています。私自身、このホテル出身のホテリエから、多くのことを教わりました。

昨年のリニューアル後、あまり良い評判を聞かなかったときも、”規模もあるし、時間がかかるんだろう”ぐらいに思っていました。何より、スパ施設に投資をなさった姿勢が素晴らしいと思い、贔屓心もありました。時間がたてば、サービスも収まるだろうと思い、時間をおいて行ってきました。

そこで体験したこと、目にしたことは、悲しい現実でした。ほぼ評判通り。

スパも・・・正直スパとは呼べない空間＆サービスでした。空間もさることながら、事務室にあるようなパーティションやビニールサンダルが置かれているのを見ると、ゲストをもてなす気持ちがあるとは思えませんでした。裏口から案内されたのかと勘違いしたほどです。（コロナの影響があって、動線を変えたのかと思いました）

一方、最近宿泊した某外資系5つ星ホテルは、素晴らしい施設＆サービスでした。スパスタッフは、”GMがスパに一番力を入れていて、毎日来られます”と話していました。細部にわたり、GMご自身がお決めになったとのことです。ここ数年、海外から来られたGMや開業担当のディレクターとお仕事する機会が増えましたが、スパサービスを理解しているのは当たり前で、そのサービスをいかにホテル全体に波及させるかを考えているかどうかが、上を目指せるかどうかを分けている印象を受けます。個人差はありますが、それでも、スパを普通に利用し、ご自身でも経験値をお持ちなのが一般的です。

環境やウェルビーイングが、社会の潮流になる中、スパは単なる美容サービスではない時代なのです。その意味で、どんなスパを作るか、どう運営に力を入れ続けるかが、ホテルの進化度を見るポイントになっていると思います。その結果として、客層が良くなり、ファンが増え、そこで集うことがブランドになり、宴会やパーティも増えます。

思い入れもあったので、本当にがっかりしたー、と友人に伝えたところ、鋭い指摘がありました。”わかる。あのホテル、スタッフに情熱とか想いが無いもんね。いずれこうなると思ってた。ある意味、昔の成功体験にあぐらをかいてきた、昭和の日本の象徴のような・・”　絶妙な表現！

ちなみに、海外の老舗ホテル系はどうしているかと言うと、格を保っているところは、絶え間なく進化しています。プラザアテネやムーリスといった格式があるところにも、エレガントなスパ施設があります。あの重厚な建物に、水の配管を持ってくるのは、大変な努力がいると思いますが、それでも作っています。石造りの廊下の先に、白を基調にした明るい空間が広がっているのを見ると、それだけでアップデートされた印象受けます。またこれが、調和しているのが素晴らしい。

それはフランスに限らず、他の国でも。数年前のWorld Luxury SPA Awardが、アイルランドで開催されたので、帰りがけダブリンに寄って、老舗ホテルに宿泊してみました。概観は石造りで重厚、中はモダンなデザインで客室もとっても快適。リノベーションした時に、Elemisのスパを入れたとのことで、コンパクトながらも素敵なスパがありました。そして、客室のアメニティもすべてElemis.　老舗の町一番は、やっぱりこうでなくてはなりません。それが、グローバルトラベラーの期待に応えるということです。

世界中を旅するのが当たり前になっている中、ホテルの格付けは、旅行者にとって親切な基準です。機能の規定の一方で、ローカルな要素が入っていることも、重視されています。その意味で、国際水準のスパがあることは必須であり、かつ何等かの文化的・歴史的要素があることが、より高い評価に繋がります。

インバウンドゲストだけでなく、外資ホテルに慣れた日本人上顧客も、国際水準を求めるのが普通になります。老舗ホテルとは、ただ長く営業していることを意味するのではなく、ゲストの期待に沿って進化し続けるお宿なのだと思います。

私にとっての理想の老舗、それは虎屋さんです。ホテルではないのですが。赤坂の東京虎屋本店は、明治維新の折に、京都から天皇家とともに移ってきた名残。（なので、赤坂御所のそばにあります）伝統的な和菓子を作り続けつつ、モダンな店舗開発や海外進出も積極的になさっています。まさに、伝統と革新。そして、日本の良いもの探しも忘れません。熊本に天の紅茶という茶農園があるのですが、ここの有機栽培の和紅茶を虎屋さんは羊羹に採用しています。地方創生と声高に言われる前から、本物を探し続け、安定的に取引を続けることが、支援に繋がっています。その姿勢は本当に素晴らしい。学ぶ点がたくさんあります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

オンラインショップのプチ・リニューアル

ALL THAT SPAのオンラインショップをプチ・リニューアルしました。オンライン販売については、いつかやらなきゃ、いつか、いつか・・と思いつつ、ついつい後回しになっていたのですが、コロナ自粛中に、欠品が続いたり、アマゾンの倉庫が生活必需品優先で、うちの商品の出荷が後回しになっていたりで、直接メールやメッセにご注文メールが来てしまう事態に！おまけに、オンライン購入されているゲストを見ると、これまで店舗に足を運んでくださったいる方のお名前が続々と。あーこれは、秋冬に向かって準備しないとダメだなあ、と猛暑のある日、深ーく反省したのです。

とはいえ、いざ手直しするとなると、大変なんだよなー・・・、アマゾン倉庫復活ぷりーず・・と思っていたところ、テレビ番組で、ECサイトプラットフォーム絶好調との報道が。店頭販売が出来なくなったアパレルショップや個人経営のアクセサリーショップなどが、続々とECサイトをオープンしているとの内容でした。

うちのサイトも、一応ECのプラットフォームを使っているはずなのですが、使い勝手はいまいち。が、作ってからすでに5年は経過しているはず。と思って、ネットで調べたところ、今のサイトの進化は凄い！！もしかして・・・自分でできるかも！！と思い立ち、調べてみました。今どきのECサイト。

STORESかBASEがいいかな（というか、これなら私でも入力できるかな？）と思いつつ、仮登録して夜中にシコシコ入力してみること数日。ネットサーフンしまくり、比較サイトを熟読した結果、STORESにすることに決めました。ちょうど、パンフレットの改訂を済ませた後だったので、テキストデータや画像データのファイリングはバッチリ！かつ、英語翻訳も進めていたので、これも使えるかなあ、と思いつつ、HPも、手を入れることにしました。

そうやってできたページがこちら

http://www.warena.net/shop/

パンフレットのデータを日英入れてみました。この方法だと、ページを追加する際も、簡単に編集してアップデートできます。（多分）

オンラインショップのページはこちら

https://allthatspastore.net/

シンプルなページ構成なのですが、見やすく買いやすいので、スタンダードのテンプレを使いました。と、始めてみたは良いものの、出来るのか、私・・。で、当初は、こういう分野に強そうな友人数名に相談してみました。”で、入力って？”との問いかけに、”あー、大体みんな自分で入力しているよね。簡単だよー”えっそうなの！？で、また相談→同じ答え。ええっ無理無理～～、と魂の叫びをしてみたものの、何だか、この作業を外部の会社に頼むのが恥ずかしい気分に。

というわけで、やってみました。契約と入力。やってみると、何だかすごーい達成感！私でも出来るって、本当に今のECサイトのシステム凄いです。しかもデザインが綺麗。

と、気を良くしている私。これから、お得なセット販売とか、サンプル同梱とか、色々企画しちゃいます。かつ、10月末には、新製品も出す予定。ふっふっふっ、自粛おこもり中に、自作した自信作なのだ。これからの乾く季節にとってもお役に立ちます。コロナ禍は大変なことも多いけど、実りあることもいくつか。悪いことばかりじゃないです。

 

MUNI SPA オープン！

京都嵐山にMUNI SPAがオープンしました。桂川を望むMUNI KYOTOの中にあります。MUNI KYOTOのご紹介はこちら

https://www.ikyu.com/concierge/56389

スパの様子をご案内します。

スパラウンジにあるガラスのシャンデリアは、イイノナホさんの作品。スパの壁面はすべて漆喰で仕上げてあり、壁そのものも質感がありますが、このシャンデリアのお陰で、まるで木漏れ日のような柔らかい雰囲気になっています。

スパルームの方から見るとこんな感じ。

 

トリートメントルームの壁面にも、イイノナホさんのガラスアート。とっても素敵！

トリートメントルームはこんな感じ。

広々したカップルルームが２部屋。お二人で受けてもゆったり、お一人利用は超贅沢！　

宿泊の方はもちろん、にビジター利用も可能です。ご予約はこちらまで。

https://spa.ikyu.com/day_spas/660221/

おうちをスパに変えるバスタイム

スパには、”バス”のトリートメントがあります。入れるものは様々。アロマ系ならエッセンシャルオイル＋ソルト、芳香蒸留水、タラソ系なら、ミネラルエッセンスに、オリゴメール、ヴィノテラピーなら、ワインやブドウそのものを入れますし、バリなら、山のようにお花を入れるル・ルーなんかがあります。

ジェットバスあり、ジャグジーあり、洞窟のお風呂あり、氷が敷きつめられたところあり、田んぼの真ん中のところなんかもあります。

環境と入れるものによって、温度や時間が決まっていて、セラピストがお水を持って呼びに来てくれます。汗を拭いて、水を飲んで一息いれてから、マッサージを受ける時間は本当に極楽。

色んなリゾートから戻ってくると、私も自宅のお風呂をスパのバスルームに変えたい！と思うようになりました。一人時間には色々やってます。入浴剤はもちろんですが、キャンドルとか音楽とか。もともと1日に2回は入るお風呂好きですが、こうやって、準備してしてから入浴すると、気持ちが落ち着き、本当に良く眠れます。

そんな私が、バスアイテムとして作りたかったのが、デトックス用のバスソルト。海外でデトックスプログラムを受けると、毎日、ジャーに入ったアロマバスソルトが届きます。エプソムソルトです。これに、自分で精油を足したり、セラピストが足したものを持ってきてくれたりします。帰国してから日本で探したものの、なかなか見つからず、海外の薬局で大量買いして、持って帰ったこともありました。

ソルトといっても、海でとれる塩とは異なり、温泉成分である硫酸マグネシウムが乾いて白くなったものです。温泉成分のいいとこどりで、ミネラルたっぷり。ただ、もともと無味無臭なので、これをお風呂に入れても、退屈ですぐに飽きてしまうのが玉に傷。香りも良くて、ちょっと白濁させて、気分よくゆっくり入りたい、と思って作りました。

入浴の効能は、本当に色々あります。もちろん、身体を温めて免疫力を上げる、というのは良く知られていますが、もう一つ大切な役割は、その水圧で身体をマッサージしてくれることです。老廃物の排出に重要な役割を果たすリンパ。身体の皮膚に近いところからリンパ節まで、体内に張り巡らされています。張り巡らされている、という点で血管を思い浮かべてしまいますが、大きく異なる点は、リンパは、心臓のようなポンプ機能を持っていない、ということです。

動くことでリンパの流れが刺激されます。呼吸する、運動することが効果的ですが、とっても疲れている時に、”さあ、動け！”と言われても、無理というもの。そんな日でも、湯舟につかれば、水圧がリンパを刺激して、老廃物を出す手助けになります。そこにミネラルの経皮吸収が加わり、そして、天然精油の良い香りを吸い込むことで、更に効果が上がります。

忙しくてお手入れする時間が無いとき、わざわざ時間を取らなくても、バスタイムそのものが、効果的なお手入れになります。せっかくなら、ここでも質にこだわってください。肌が濡れているとき、成分の吸収率はぐっと上がります。せっかく吸収力が上がっているのに、合成品バリバリのものを入れては意味がありません。正直言って、逆効果なのでは？というバスソルトを見かけて残念に思うこともあります。

バスタイムは、スパの大切なリチュアルです。是非良質なものを用意して、心地よいスパタイムにしてください。

 

 

 

 

呼吸を意識する

スパのセラピーでは、呼吸をとても大切にします。人間の体は、生命を守る機能としてホメオスタシスがあり、それを支えている３つの機能が、自律神経系・内分泌系・免疫系です。生きるか死ぬかの重要な機能であるにも関わらず、人間の意識で操作することが出来ません。

体調不良の際、ドクターに”自律神経失調症”という病名を付けられたことがある方もおられると思います。自立神経は人間の意識からは独立して働きます。眠っているときも、無意識状態の時でさえ、心臓は拍動し続けますし、肺は呼吸を続け、胃や腸は消化吸収を続けます。自律神経失調症、という病名は、原因がはっきりしないものの、これらの働きがうまくいっていない様子ですよ、と診断されたものです。なんとももどかしいものです。

人間の意識が働かない、と説明しましたが、その中で唯一意識を作用させられる機能があります。無意識のうちにも肺は働いてくれますが、それを意識的に行うと、その分呼吸器系は活発に機能し、より体内の細胞を元気にしてくれます。それは、動く機能を活発にするだけでなく、考えをクリアにしたり、代謝を上げてくれたり、身体全体に影響を及ぼします。

ALL THAT SPAでは、呼吸そのものを、一つのセラピーととらえ、トリートメントのスタートに必ず深い呼吸を行っていただいています。デスクワークで前かがみの姿勢を長く続けたり、スマホを手放さない生活を送っていると、知らず知らずのうちに、上半身は委縮し、呼吸は浅くなっていきます。この事が、自律神経を不活発にしてしまい、不調の原因につながります。

たかが呼吸、されど呼吸、実はとても大切な働きなのです。

人間の身体は正直で、何のご褒美もないのに、積極的に機能はしてくれません。呼吸器が活発になるのは、酸素を欲しているときか、嗅覚が作用したときです。嗅覚と大脳は、密接につながっていますので、”良い匂い””もっと嗅ぎたい”と脳が反応してくれると、もっともっと、と吸い込む機能が活発になります。

出典；アロマテラピー環境協会

鼻から吸い込んだ香りの化学物質は、大脳辺縁系を通って、自律神経系に作用していきます。

吸入された香りの分子は、一部が呼気として吐き出され、一部は血流に取り込まれます。血流は約30秒で体内を一周すると言われており、吸い込んだ香りの質は、鼻の部分だけでなく、実は全身に影響を及ぼします。

ミスト類は雑品扱いになっていますので、市場に出回っているもの中には、化学合成品も多くあります。ちょっといい香りを楽しむだけだから、肌には付けないから、と手ごろな価格のものを手にされる方もおられると思います。でも、血液にも作用する、と理解すれば少し考えが変わっていきませんか？呼吸をセラピーと捉え、上質な天然成分100％のものを選んでください。

免疫系と密接に関与している自律神経系は、日ごろ私たちがどれほど身体を大切に扱っているかで変化していきます。呼吸を意識し、身体に取り入れるものを意識し、ご自身の身体の無言の語りに耳を傾けてあげてください。

 

チャクラー色と香りのエネルギー

ALL THAT SPAの商品には、日本生まれの精油を中心に、数種類の精油が配合されています。

香りをデザインするのは楽しいものです。気分によって、季節によって、用途によって、そして相手によって、素敵だな、と思う香りは変わります。数年前に、ネリーグロジャン博士にオリジナルのミストをプレゼントしてもらった時、その香りで随分元気づけられました。彼女は、よくエネルギーとかバイタリティという言葉を口します。世界にはパワーのある植物や精油が存在するけれど、受け入れる人間が、まずはニュートラルな状態になっていないと、どんなパワフルなものも受け入れることができない、という考え方です。

何度かこういう話を聞かせてもらううちに、”気”や”エネルギー”に興味を持つようになりました。同じ人でも調子が良いとき、悪いときがある、エネルギーを意識してコントロールすることは、とても大切なことのように思えてきたのです。第一歩として、3つの香りを作りましたが、そこから発展させて、もっと自由自在に、でも同時にチャクラのエネルギーを意識した香りをブレンドすることにしました。

精油はそれぞれのプロフィールを持っています。学名、科名、作用、成分構成、ノートといった要素に加えて、どのチャクラのエネルギーを持っているか、というプロフィールです。一般的には、分子が大きく重くどっしりした強い香りのものが第1チャクラ、分子が小さく軽く、さわやかな香りのものが第5～7チャクラ、と考えるとイメージしやすいと思います。ケモタイプを複数持っているものは、複数のチャクラにまたがりますし、蒸留法や蒸留段階によって異なる特性を持つものも、複数のチャクラにまたがります。

何となく香りを楽しみのも素敵ですが、チャクラの香りや色を意識すると、呼吸そのものがエネルギーワークに変わります。ちょっと落ち込んだ日には、元気になる香りを。心静かにじっくり考えたい日は、集中できる香りを。そうすることで、何気ない日常は素敵なひとときに変わります。

日本の精油のこと

日本で精油が一般的になってきたのは、1990年代後半になってからのことです。最初は、海外でアロマテラピーの勉強をした人が持ち帰ったり、ご自身で使う分を入手するために個人輸入をし始めたり、といった程度で、ブランドの数も種類も限られていました。

私自身が、精油というものに接したのは、爽健美茶がヒットした後、ハーブ系の飲料を企画したいと思って、自由が丘のグリーンフラスコでハーブ講座を受けたことがきっかけでした。当時は、”ちょっとやる”系のお手軽な講座があまりなくて、受講したナチュロパシーの講座もフルに1年ありました。週に1～2回あったので、充実した内容だったと思います。ハーブティーだけで良かったのですが、ブレンドもチンキづくりも、湿布づくりもしました。マッサージの授業もかなり多くありました。湿布づくりにはヨモギも使いましたし、マッサージの時には、ホホバに数種類の精油をブレンドしてマッサージオイルを作っていました。精油を特別扱いするわけではなく、植物のエッセンスを取り出した一つの形、として学んだ記憶があります。かつ、ハーブというより、薬草として位置付けておられたので、あまり海外のもの・国産のもの、と区別する内容にはなっていなかったと思います。

その後、ウィンザーホテルの再建のため、北海道に行き、富田ファームでラヴェンダーの蒸留現場に出くわしました。今思えば、水蒸気蒸留器なのですが、芳香蒸留水をリネンウォーターとして販売したり分けてくださったりしていました。精油を採取するのは難しかったのかな、と思います。車で行くと、”たくさん採れるから”とポリタンクでお土産に持たせてくださいました。この時点では、小さな瓶に入っている海外からやってきたというラヴェンダーの精油と、重い～重い～と運んでいたポリタンクの中身の元が同じだとは考えもしませんでした。

その後、いろんなアロマブランドの方とお仕事（商品を仕入れる）をしたり、そのブランドが依頼しているアロマセラピストの人にトレーニングやセミナーを依頼したり、一緒に商品を作ったり、と徐々に接点が増えていきました。

それぞれの方が強い信念を持っておられ、熱く語られるので、都度私の軸もグラグラ動きました（単純です）。ほぼ全員の方が、日本には精油は無い、あってもレベルが低い、とおっしゃいました。やっぱりイギリスのものが最高、いや、フランスだ、オーストラリアのものもいい、と、都度ご指導があり、私もそのままスタッフに伝えました。

そのうち、本国から創設者の方が来日されるようになり、直接お話を聞く機会に恵まれるようになりました。そこで出てきた話が、”日本の精油は手に入らないのか？”という質問でした。日本の精油はレベルが低いから使う意味はないと聞きましたが？と逆質問すると、大笑いされて、世界中に素晴らしい植物が存在している、それぞれに良さがある、これだけ自然豊かな場所であれば、必ず良いものがあるはず、と話してくださいました。私が次に来日するときには、何かプレゼントしてね～と言って、本国に戻られ、その後も折にふれ、”何かあった？”と尋ねられることが続きました。

私が日本の精油を調べてみようと思い立ったのは、こういった経緯があってのことです。あの北海道の大地で見た巨大な機会を”水蒸気蒸留器”と呼ぶのだと知ったのは、それからかなり経ってのことでした。

 

 

ALL THAT SPAのパンフレットをリニューアルしました

ALL THAT SPAのパンフレットをリニューアルしました。

1作目を作ったのは、瀬戸内リトリート青凪がオープンした2015年。ボディケアのシリーズを一新して、クリーム、スクラブ、ミスト、ソルトを3つの香りで一気に作り、ギフトボックス2種、エコバッグ、それに日英のパンフレットを作成しました。香りと中身の試作は1年前から開始しましたが、パンフレットの文章を書く作業が思った以上に大変で、夢に出てくるほど没頭しました。

その後、フェイシャルの商品をリニューアルしたり、オーガニックネロリが登場したりと、商品の追加に伴って、フェイシャルのパンフレットも日英併記で改訂しました。そして、昨年は、瀬戸内シトラスのバスアメニティも作ることができました。

ようやくこれで、”おうちスパ”のアイテムが一通り揃いましいた。せっかくなので、この”まとめ感”を伝えるべく、パンフレットを1冊にしたい、と思うようになりました。改良したいと思う点や、現場からの要望もいくつかあったので、社内でミーティング。まずはデザインをどうしようか？というテーマからスタートし、社内のシニアスタッフの意見を聞いてみました。キギさんが作ってくれたデザインは、大人気で、”変えてほしくない”とはっきり。なので、デザインはそのままに、テーマ部分を変更しました。左が前作、右が新作。HOLISTIC CARE PRODUCTS_ treasures from Japanese natureをテーマにしました。

次は原稿づくりとレイアウト。前回のパンフレットを作成する際は、プロのライターを依頼した方が良いとの助言を受けて、化粧品で経験がある方に頼んでみました。が、ここで思わぬ問題に直面しました。日本で、化粧品のパンフレットを手掛けてこられた方は、コピーライティングを得意とされる方が多いようで、情緒的な文章になり過ぎてしまったのです。そうすると、スパのゲストが興味を持つ成分の説明がどんどん削られてしまい、私が当初考えていたイメージから遠ざかっていってしまいました。それは、その後の翻訳作業にも影響しました。ネイティブの方に依頼したところ、”何を言いたいのかわからない”と突き返されてしまい、日本語の原文を翻訳用に書き直す作業をせざるを得ない展開になりました。これは大きな反省であり、学びでした。この事もあり、ここ数年、化粧品の講座を受講し、アロマテラピーのコースも受講し、自分で書くことにしました。かつ、日本語を書いた後、英語の翻訳ソフトに入力してみて、意味を成す日本語＋英語になるか、チェックしながら作業を進めました。

そして、何より重要な点としては、お客様の変化があります。この数年で、使用している成分や、その由来にこだわる方が益々増えてきていると感じています。材料にも製法にも自信を持っているALL THAT SPAの特徴を、より明確に記載した方が良いと感じるようになりました。スパにお越しになるゲストは、とても丁寧にパンフレットをお読みになります。ご質問も多いです。この数年で開催した、スパのセミナーやワークショップでお目にかかった方たちを思い浮かべながら、書き進めました。

ALL THAT SPAは、もともと”セラピストが考える、あったらいいな”をコンセプトに作り始めました。10年ほど前のことです。その頃は、まだ日本の精油や原材料にどこまでこだわるか、決めかねていました。それは、私自身が、日本の植物や精油について、理解が十分ではなく、また生産者もそれほど多くなかったため、日本産の材料にこだわることが、自己満足になってはいけないと思ったからです。あくまでも、最高のサービスとトリートメントを期待されるホテルスパに相応しい質を提供できるのか？とずっと考えながら、産地に足を運びながら、様々な原材料や製造工場を探し続けました。

そこから5年たって、少しずつ作り手さんとのネットワークが出来、そして更に5年を経て、ようやく、日本の豊かさを伝えたい、伝えるべき、だと思えるようになりました。そこで、冒頭のページを大きく変えました。日本地図に描かれた植物一つ一つが、出会いの賜物です。植物のイラストは、デザイナーの汐田さんが描いてくれたものです。

感染症対策

With コロナの経済活動再開に向けて、様々な感染症対策が進んでいます。こういう時にはワイドショーネタではなく、きちんとした専門家の知見が必要です。（8割おじさんみたいな人じゃなくて）

広がり方と防ぎ方について、わかりやすく書かれている本がこれ

抗菌学や感染症の本は、大人気で在庫切れだったり、名著は絶版になっていたりして、手に入りにくくなっています。この本も、キンドルで読みました。

新型コロナについては、いまだに、何故日本での死者数が少ないのか、世界中の謎になっています。検疫や入国規制は不十分で、ロックダウンもゆるゆる、PCR検査数も少ない、医療備品の準備も不十分、とダメダメ尽くしと言われる日本ですが、なぜか結果オーライ。でも、”なぜ？”が解明されていないので、自粛要請を解除してよいのか、どの業種の休業を続けるべきなのか、まるで根拠がなく、オロオロしている状況です。専門家会議の利権問題まで出てきて、どこに向かうのか？という情けない状況。

とはいえ、日本の感染症対策が、世界でもトップクラスであることは、明らかな事実です。北里柴三郎の偉大な功績は、日本より海外の方が有名ですが、この本を読むと、それよりも更にさかのぼった、江戸時代からの蓄積であることがわかります。基本的には、上水道と下水道（汚物）のルートをいかに分けるかが、ポイントだったようです。（ある意味、今の東京がそれに逆行しているのは情けない印象を受けますが）

スパに関わる立場から、この本に書かれていることを考えてみます。20年ほど前、初めて日本でスパを作り始めたとき、海外のスパコンサルタントたちと仕事をする機会を重ねました。まず、設計段階で必ず直面するのが、”靴を脱ぐ”動線です。海外では、靴を脱ぐ習慣が無いので、すべてのエリアは土足を前提に設計します。しかしながら、日本においては、リラックスする際に靴を履いていることはほぼ無いため、どこかで靴からスリッパに履き替えるエリアを設ける必要があります。日本人が設計すれば自然にこの動線が出来るのですが、海外のデザイナーが設計した施設をそのまま渡されると、オペレーションで”靴を脱ぐ”フローを追加で作らなければなりません。

加えて、温浴やシャワーについての認識にもギャップがあります。日本ほど、水に恵まれた国はありません。口に入れても問題無い質の水を、お風呂に使い、朝シャンをする家庭では、一日に2回使用する、しかも安価に。加えて、ウォッシュレット。海外セレブが来日して、”欲しい～”と絶賛するこの設備。海外での導入には高いハードルがあります。それは、使用する水が上水道である必要があるためです。お尻を洗うために、飲めるレベルの水を使う、これも水に恵まれない国にとっては、あり得ないような使用方法です。

家に入る際に、靴を脱ぎ、毎日お風呂に入る。そして、食事の前には必ず手を洗い、箸を使う。料理屋でも、コンビニでも、必ず抗菌作用があるおしぼりが提供される、そんな国はありません。スパコンサルタントたちが来日すると、まずおしぼりの習慣に狂喜乱舞します。OSHIBORIと海外のホテルやスパでもここ10年で導入するところが増えました。5つ星ホテルでは、昔なかった使い捨てスリッパ導入ホテルが増えています。

今、テレビを見ていると、様々な対策法が報じられていますが、ウィルスの性質を理解しない報道も目立ちます。スパやエステでも、プロとしての知見が感じられない対策をする施設や団体もあり、大きな疑問を持ちます。

例えば、温浴と換気に対する対応です。コロナウィルスの感染が広がりつつあった初期、某外資系ホテルのスパが、温浴利用を停止しました。トリートメントは普通に提供していたようです。洗い流さずに、そのままケアを受ける、ゲストにとってもセラピストにとってもリスクが上がります。この頃では、”まず帰宅したらお風呂”と報じられるようになってきましたが、このスパは、大きな誤解を広げてしまいました。

そして、換気。ウィルスの場合、飛沫対策がとても重要になります。まず飛び散らせない、散ってしまったら外に出す、ということになりあますが、飛沫は砕くほどに対処しにくくなります。洋服を着て、靴を履き、不特定多数の人が集う場所での換気はとても重要です。

しかしながら、靴を脱ぎ、服も着替え、ふき取りを重ねた場所でのリスクは大幅に低減されます。この環境で、換気をし、ウィルスが飛び交っている状態の外気を入れるということは、むしろ状況を悪化させることになります。空間においても、グリーンゾーンとレッドゾーンは存在し、清掃を重ねて、衣服のコントロールをしている空間は、グリーンゾーンなのです。

この本の著者は、「喋り風圧」という大変ユニークなアプローチをしています。英語と日本の発音構成要素の違い（たとえばＰ温）の有無で、風圧が数倍異なってくる、という研究です。日本語の静かな語り方は、そもそも飛沫感染のリスクを下げる効果がある、という考え方です。

スパにおいて、大きな声でしゃべり続ける人はいません。静寂に満ちた空間と雰囲気を楽しみに来られます。靴を履き替え、服を着替え、静かにカウンセリングシートに記入し、そしてうつ伏せでトリートメントがスタートし、あおむけになる段階では、すでに眠りに落ち、かつ、抗菌作用や抗ウィルス作用がある植物の精油を使用する、というプロセスは、まさに理想的な条件です。

本来は、対応するだけの知識を得ているはずのセラピストですが、不安を重ね仕事を辞める方もおられると聞きます。衛生管理がしにくい街中のマッサージ店ならば仕方がない点もありますが、十分な施設と対応をしているホテルスパであれば、リスクはほとんどありません。体温測定や問診票記入等で、ゲストにご協力いただくことで、変わりなくトリートメントを提供することはできるはずで、世の中全体が不安感を抱える今だからこそ、きちんと学びを重ねたセラピストの知識と安心感が求められていると思います。

とはいえ、専門学校の先生とお話していても、ビックリするようなこともしばしばあり・・。これを機に、また選別が進むのかもれません。